FAQ

Quelle est la différence entre "plus de 80" et la conduite en état d'ivresse ?

Si vous avez bu ou si vous avez été sous l'influence de drogues au volant, vous pouvez être accusé de conduite avec des facultés affaiblies ou, dans certains cas, des deux. Il existe une grande confusion quant à la distinction entre ces accusations. Dans cet article, je vais donc clarifier les différences techniques entre les accusations, les sanctions associées et la façon dont chaque accusation est prouvée devant un tribunal. J'examinerai également les avantages qu'il y a à travailler avec un avocat de la défense en matière pénale expérimenté lorsque l'on est confronté à ce type d'accusations.

La condamnation pour conduite sous l'emprise de l'alcool ou de la drogue peut faire dérailler la vie de toute personne : vous risquez une peine de prison, des amendes importantes, la suspension de votre permis de conduire et de sévères restrictions en termes d'opportunités d'emploi futures.

Lorsque je travaille avec des clients qui sont accusés de conduite avec facultés affaiblies ou de conduite avec un taux d'alcoolémie "supérieur à 80", les conseils que je leur donne sont toujours adaptés aux spécificités de leur cas, dans l'optique d'une issue favorable.

Je commence par recevoir un compte rendu détaillé de ce qui s'est passé de la part de la personne inculpée, afin de bien comprendre le déroulement des événements et la chronologie dans laquelle ils se sont produits. Ensuite, j'examine toutes les preuves - rapports de police, déclarations des témoins et résultats de l'alcootest ou de l'Intoxilyzer, afin de comprendre si les procédures appropriées ont été suivies à chaque étape du processus. Si ce n'était pas le cas, je pourrais demander le retrait ou la réduction des charges. Dans un récent article, j'ai examiné les différents moyens de défense qui peuvent être utilisés lorsque l'on est accusé de conduite sous l'emprise de l'alcool.

Il est important de reconnaître que tous les cas n'ont pas la perspective d'une défense solide et que, dans certains cas, la seule option d'une personne est de plaider coupable. Même dans ces circonstances, un avocat compétent peut négocier avec le procureur et le juge pour s'assurer que la peine ne dépasse pas les minimums obligatoires et qu'elle soit la plus basse possible.

Substances entraînant une intoxication

Le code criminel interdit la conduite avec des facultés affaiblies à quelque degré que ce soit par la drogue, l'alcool ou une combinaison des deux. Les sanctions pour cette infraction vont d'une amende minimale obligatoire à l'emprisonnement à vie, en fonction de la gravité de l'infraction. J'ai inclus des informations plus détaillées dans la section sur les sanctions de cet article.

Le taux d'alcoolémie interdit est de 80 milligrammes ou plus (mg) d'alcool par 100 millilitres (ml) de sang.

En ce qui concerne le cannabis, il existe deux niveaux interdits pour le THC, le composant psychoactif du cannabis : avoir entre 2 et 5 nanogrammes (ng) de THC par ml de sang, et l'infraction la plus grave qui consiste à avoir 5 ng de THC ou plus par ml de sang.

Il est également illégal d'avoir dans son corps une quantité détectable de LSD, de psilocybine, de psilocine (communément appelée champignons), de kétamine, de PCP, de cocaïne, de méthamphétamine ou de 6-mam (un métabolite de l'héroïne) dans les deux heures suivant la conduite.

Différence entre "plus de 80" et conduite en état d'ivresse

La conduite avec facultés affaiblies et les "plus de 80 ans" sont deux infractions distinctes en vertu du code pénal, et la principale différence réside dans la manière dont les accusations sont prouvées au tribunal.

La conduite avec plus de 80 mg d'alcool par 100 ml de sang est communément appelée "plus de 80". La police portera une accusation de "plus de 80" après qu'un conducteur ait fourni un échantillon d'haleine en soufflant dans un appareil approuvé (alcootest ou Intoxilyzer) qui indique une lecture supérieure à la limite légale.

Pour défendre cette accusation, j'examinerais les preuves, y compris le récit de l'accusé sur ce qui s'est passé, les rapports de police, les résultats des analyses toxicologiques, les antécédents de conduite en état d'ébriété de la personne et toute vidéo prise sur les lieux. Je dois comprendre si la police a suivi la procédure appropriée ou si les droits de la Charte du défendeur ont été violés à un moment donné. Je consulterais également un toxicologue pour vérifier si les tests d'évaluation ont été effectués et analysés correctement et si les instruments étaient en bon fonctionnement. Si des erreurs ont été constatées à un moment quelconque de ce processus, nous pouvons faire exclure les lectures et les accusations peuvent être abandonnées.

Il convient de souligner que les tribunaux ont reconnu que les instruments utilisés pour analyser l'affaiblissement des facultés par la drogue ou l'alcool ne sont pas infaillibles et peuvent parfois mal fonctionner ou produire des lectures inexactes.

Une accusation de conduite avec facultés affaiblies est portée lorsque le comportement du conducteur indique qu'il n'est pas en mesure de contrôler ses actions. Les témoins peuvent déclarer qu'ils se faufilaient dans la circulation, qu'ils ont des troubles de l'élocution ou qu'ils ont du mal à trouver leur équilibre. Ils peuvent être en dessous de la limite légale, mais leurs réactions sont compromises, que ce soit par l'alcool ou la drogue, ce qui donne au policier des motifs raisonnables de conclure qu'ils sont effectivement en état d'ébriété.

Prenons le cas d'une personne qui a bu son premier verre d'alcool. Elle peut être en train de "tomber ivre", mais ses résultats peuvent être très faibles - 0,03 ou 0,04. Il est clair qu'elle n'a pas le contrôle de ses actions et nous ne voudrions pas qu'elle conduise. Dans ce scénario, elle serait accusée de conduite avec facultés affaiblies, mais pas de "plus de 80 ans".

À l'inverse, une personne qui boit tous les jours peut ne pas présenter de signes évidents d'intoxication lorsqu'elle est arrêtée par la police, mais après avoir donné un échantillon d'haleine, ses résultats peuvent être astronomiquement élevés. La science montre que lorsque les gens ont plus de 80 mg d'alcool par 100 ml de sang, leur temps de réaction est plus faible, même s'ils semblent être en pleine possession de leurs moyens.

La preuve d'une accusation de conduite avec facultés affaiblies devant un tribunal se résume généralement au témoignage du policier, des témoins et du conducteur. Si le témoin a vu le conducteur traverser la ligne médiane ou sembler ne pas maîtriser le véhicule et a appelé la police pour le signaler, les juges sont plus enclins à croire le témoignage de ce témoin.

Chercher de l'aide pour atténuer les sanctions

Si vous êtes accusé de conduite avec facultés affaiblies, vous pouvez aider votre cas en cherchant volontairement un traitement pour votre dépendance à la drogue ou à l'alcool. Il est essentiel de démontrer au tribunal que vous reconnaissez la gravité de la situation. La participation aux réunions des Alcooliques anonymes ou des Narcotiques anonymes est importante et aura un certain poids auprès du juge, mais la participation à un programme de traitement de réhabilitation aura un impact plus important sur la peine que vous recevrez.

Les tribunaux ne pardonnent pas aux conducteurs en état d'ébriété qui causent des dommages corporels à autrui. Ceux qui sont reconnus coupables sont souvent condamnés à des peines de prison importantes, même s'il s'agit de leur première infraction.

Dans une affaire récente, j'ai représenté un client qui a été accusé de conduite avec facultés affaiblies causant des lésions corporelles après avoir heurté un autre véhicule conduit par un homme qui avait également sa femme et leur jeune enfant dans la voiture. L'enfant n'a pas été blessé, mais la femme a subi une grave commotion cérébrale, tout comme l'homme, et il a également dû subir de nombreuses interventions chirurgicales pour une fracture de la mâchoire.

Mon client s'est inscrit à un programme de traitement résidentiel de réhabilitation pour abus d'alcool et a pu démontrer au tribunal qu'il regrettait ses actes et qu'il faisait tout son possible pour résoudre son problème. J'ai réussi à négocier une réduction de sa peine de 1,5 ans à 10 mois.

Dans une autre affaire, mon client a été accusé de conduite avec facultés affaiblies après avoir été observé en train de se faufiler dans la voie de circulation sur une route de campagne. Cette affaire était complexe, mais j'ai pu établir que mon client était perdu et j'ai consulté Google maps sur son téléphone pour essayer de savoir où il se trouvait. Après de nombreuses discussions avec la Couronne et le juge, nous avons négocié un plaidoyer de culpabilité pour l'infraction moindre de conduite imprudente prévue par le Code de la route. Mon client a perdu son permis et a reçu une amende, mais il a évité d'avoir un casier judiciaire.

Sanctions pour une première infraction, pour les récidivistes

S'il s'agit de votre première infraction et que votre taux d'alcoolémie est de 0,05 ou plus, ou si vous échouez à un test de sobriété sur la route ou si vous ne respectez pas les exigences de tolérance zéro pour les jeunes conducteurs, les conducteurs débutants et les conducteurs professionnels, vous risquez une suspension de permis de trois jours et une amende de 250 dollars en vertu du code de la route.

S'il s'agit de votre deuxième infraction provinciale dans les cinq ans, vous pouvez vous attendre à une peine encore plus sévère. Votre permis sera suspendu pendant sept jours ; vous devrez payer une amende de 350 dollars et suivre un programme de formation obligatoire.

À partir de la troisième infraction, les conducteurs perdent leur permis pendant 30 jours et doivent payer une amende de 450 dollars. Ils devront également suivre un programme de traitement obligatoire, utiliser le dispositif antidémarrage pendant au moins six mois après le rétablissement de leur permis et subir une évaluation médicale afin de déterminer s'ils remplissent les conditions requises pour conduire en Ontario.

Les premières infractions qui entraînent une condamnation pénale -- alcoolémie supérieure à 80, refus de fournir un échantillon d'haleine ou conduite avec un taux de drogue dans le sang supérieur à la limite légale -- entraîneront une suspension de permis d'au moins un an et un casier judiciaire. Les conducteurs devront également payer une amende minimale de 1 000 $ et être tenus d'installer un antidémarreur pendant au moins un an. Une personne qui refuse de fournir un échantillon d'haleine sur le bord de la route sera traitée de la même manière qu'une personne ayant enregistré un taux d'alcoolémie supérieur à 0,08.

Pour la deuxième infraction pénale, un conducteur risque également de se voir infliger une peine d'emprisonnement, que je pourrais, selon les circonstances, négocier avec le ministère public afin qu'il puisse purger sa peine le week-end, lorsque cela n'interfère pas avec son travail. Les répercussions sont énormes pour les personnes condamnées une troisième fois, ce qui implique généralement au moins quatre mois de prison consécutifs.

En mars de cette année, un Ontarien a été condamné à une amende de 2 200 dollars et à une interdiction de conduire pendant un an après avoir plaidé coupable de conduite en état d'ivresse. L'homme avait déjà été reconnu coupable de conduite en état d'ébriété en 1984, et le juge avait condamné sa "décision choquante" et "égoïste" de conduire en état d'ébriété, en ajoutant une suramende de 660 $ d'amende pour la victime.

Dans la plupart des cas, lorsqu'un conducteur reçoit une deuxième condamnation pour conduite, les sanctions prévues par le code pénal entrent en jeu, dont un minimum de 30 jours de prison. Dans certains cas, j'ai réussi à négocier avec le ministère public de ne pas déposer d'avis sur la condamnation précédente afin que les minimums obligatoires ne s'appliquent pas.

Parfois, une personne peut réduire les peines encourues en suivant un programme de réhabilitation pour le traitement de la toxicomanie ou de l'alcoolisme. Dans une affaire récente, mon client a été accusé de sa troisième infraction de conduite avec facultés affaiblies. Il s'est porté volontaire pour participer à un programme de jour à Ottawa et a pu purger sa peine de prison le week-end, ce qui lui a permis de conserver son emploi.

Condamnations pénales

Quel que soit votre âge ou votre permis de conduire, si vous êtes reconnu coupable de conduite en état d'ivresse par un tribunal, vous pouvez être condamné à une amende et à une peine de prison en plus :

Première infraction

  • Suspension de la licence pendant au moins un an
  • Vous devez suivre un programme d'enseignement ou de traitement obligatoire
  • Obligation d'utiliser un dispositif de verrouillage de l'allumage pendant au moins un an
  • Vous devrez subir une évaluation médicale obligatoire pour déterminer si vous remplissez les conditions requises pour conduire en Ontario

Deuxième infraction dans un délai de 10 ans

  • Suspension de la licence pendant au moins trois ans
  • Vous devez suivre un programme d'enseignement ou de traitement obligatoire
  • Obligation d'utiliser un dispositif de verrouillage de l'allumage pendant au moins trois ans
  • Vous devrez subir une évaluation médicale obligatoire pour déterminer si vous remplissez les conditions requises pour conduire en Ontario

Troisième infraction ou plus dans un délai de 10 ans

  • La suspension du permis à vie, qui peut être réduite après 10 ans si vous remplissez certains critères
  • Vous devez suivre un programme d'enseignement ou de traitement obligatoire
  • Obligation d'utiliser un dispositif de verrouillage de l'allumage pendant au moins six ans
  • Vous devrez subir une évaluation médicale obligatoire pour déterminer si vous remplissez les conditions requises pour conduire en Ontario

Choisir un avocat expérimenté

Votre meilleure chance de battre une accusation de conduite avec facultés affaiblies ou de "plus de 80 " est de travailler avec un avocat qui comprend les subtilités de la loi et la manière de négocier avec la Couronne pour minimiser l'impact d'une infraction. Les accusations de conduite avec facultés affaiblies sont très techniques et les sanctions sont imposées en vertu des règlements provinciaux ou du code pénal.

Traiter avec la police et le système de justice pénale dans les affaires impliquant des accusations de conduite avec facultés affaiblies est une affaire grave qui nécessite un avocat compétent et expérimenté. J'ai représenté avec succès de nombreux clients en obtenant la réduction ou le rejet des accusations. Si vous avez été accusé de conduite avec facultés affaiblies, appelez-moi pour une consultation gratuite.